Từ: tiêu, thược có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: tiêu, thược có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ tiêu, thược:

杓 tiêu, thược

Đây là các chữ cấu thành từ này: tiêu, • thược

杓

tiêu, thược [tiêu, thược]

U+6753, tổng 7 nét, bộ Mộc 木
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: shao2, biao1, shuo2;
Việt bính: biu1 soek3;

杓 tiêu, thược

Nghĩa Trung Việt của từ 杓

(Danh) Chuôi sao Bắc Đẩu.
§ Bắc Đẩu gồm bảy ngôi sao, ngôi thứ nhất tới ngôi thứ tư gọi là khôi 魁, ngôi thứ năm tới ngôi thứ bảy gọi là tiêu 杓.

(Danh) Chuôi, cán.

(Động) Gạt ra, kéo ra.
◇Hoài Nam Tử 淮南子: Khổng Tử kính tiêu quốc môn chi quan 孔子勁杓國門之關 (Đạo ứng 道應) Khổng Tử gạt mạnh cửa quan.

(Động) Đánh, kích.Một âm là thược.

(Danh) Cái môi, cái thìa. Cũng như thược 勺.
◇Lí Khang 李康: Tắc chấp thược nhi ẩm hà giả, bất quá mãn phúc 則執杓而飲河者, 不過滿腹 (Vận mệnh luận 運命論) Thì cầm môi uống nước sông, chẳng qua đầy bụng.

chước, như "mưu chước; châm chước" (gdhn)
duộc, như "cùng một duộc" (gdhn)

Nghĩa của 杓 trong tiếng Trung hiện đại:

[biāo]Bộ: 木 (朩) - Mộc
Số nét: 7
Hán Việt: TIÊU
chòm tiêu; ba ngôi sao nằm ở cán gáo trong chòm sao Bắc đẩu。古代指北斗柄部的三颗星。
Ghi chú: 另见sháo"勺"

Chữ gần giống với 杓:

㭂, 㭃, 㭄, 杄, 杅, 杆, 杇, 杈, 杉, 杌, 李, 杏, 材, 村, 杓, 杕, 杖, 杗, 杙, 杜, 杝, 杞, 束, 杠, 条, 杢, 杣, 杤, 来, 杧, 杨, 杩, 极, 李, 𣏒,

Chữ gần giống 杓

棬, 栴, 栿, 栾, 栽, 格, 栻, 栺, 根, 核,

Tự hình:

Tự hình chữ 杓

Nghĩa chữ nôm của chữ: thược

thược	勺:	thước (thìa lớn)
thược	瀹:	thược (chưng nấu; nạo sông)
thược	芍:	hoa thược dược
thược	鈅:	thược (chìa khoá)
thược	龠:	thược (đấu xưa bằng 0,05 lít)

Tìm hình ảnh cho: tiêu, thược Tìm thêm nội dung cho: tiêu, thược

Từ: tiêu, thược có ý nghĩa gì?

Từ: tiêu, thược có ý nghĩa gì?